Imagen: freakgirl
En los Estados Unidos, "Happy Birthday to You", una de las canciones más populares del mundo, todavía está bajo copyright. Y será hasta 2030. Si bien eres libre de cantar la canción en privado, debes pagar para interpretarla en público.
Pero ahora WFMU y Free Music Archive esperan rescatar al mundo de esta trampa de propiedad intelectual. Presentaron un desafío: hacer una nueva canción de cumpleaños sin derechos de autor. Aquí está el ganador:
Free Music Archive explica el proyecto un poco más aquí:
Free Music Archive quiere desearle a Creative Commons un feliz cumpleaños con una canción. Pero hay un problema. Aunque "Happy Birthday To You" es la canción más reconocida en el idioma inglés y sus orígenes se remontan a 1893, permanece bajo protección de derechos de autor en los Estados Unidos hasta 2030. Puede costar a los cineastas independientes $ 10, 000 para limpiar la canción para su películas, y este es un gran obstáculo que obstaculiza la creación de nuevas obras de arte.
Parte de la razón por la que la canción estará bajo derechos de autor durante tanto tiempo es porque las dos hermanas que enseñan la escuela que escribieron la melodía y las palabras no las protegieron. The New York Times proporciona un poco más de historia, escribiendo:
En 1893, las hermanas escribieron un libro llamado "Historias de canciones para la escuela dominical". Dentro de ese libro había una composición llamada "Buenos días a todos", que tenía la melodía "Feliz cumpleaños". La letra decía: "Buenos días, buenos días, buenos días, queridos hijos, buenos días a todos". Cantada en muchos idiomas
Solo más tarde las hermanas agregaron las palabras de cumpleaños. Ahora es una de las tres canciones más populares en inglés, dice el Libro Guinness de los Récords Mundiales, junto con "Auld Lang Syne" y "Porque es un buen compañero alegre".
No fue sino hasta 1935 que la empresa Clayton F. Summy registró los derechos de autor de la canción, acreditando a diferentes autores. Más tarde, la canción fue comprada como parte de un trato hecho por la familia Sengstack cuando compraron Summy. Estas compañías también han sido muy exigentes con los derechos de autor. Aquí está el Times nuevamente:
Hacer cumplir los derechos de autor de una canción tan popular como "Happy Birthday" ha llevado a algunas situaciones peculiares. Por ley, cualquier actuación pública de la canción con fines de lucro o reproducción mecánica genera una tarifa de derechos de autor. Summy demandó a Postal Telegraph en la década de 1940 cuando la canción se usó para cantar telegramas. La demanda se retiró cuando los abogados de la compañía se vieron obstaculizados por el argumento de que, aunque la canción se utilizó con fines de lucro, no se cantó en público.
La compañía también se opuso cuando Frederick's of Hollywood anunció ropa interior que tocaba "Feliz cumpleaños".
Actualmente, los derechos de autor están en manos de Warner Music Group, que, al igual que sus predecesores, continúa beneficiándose de ello. Así que WFMU y The Free Music Archive están tratando de ayudarnos a todos creando una canción mejor y más libre. Pruébalo.
Más de Smithsonian.com:
Cómo celebrar correctamente un cumpleaños de Hobbit
¡Feliz 100 cumpleaños, Julia Child!
