Al espectador le toma algún tiempo entender la fotografía de Michael Frank del útero de una yegua. En él, se extrae un feto del útero de la madre y, sin embargo, todavía está unido por membranas etéreas y un cordón umbilical retorcido. Las patas traseras del feto son lo único que sugiere que es un caballo.
La imagen fantasmal —y quizás horrible— se encuentra entre los ganadores de este año de los Premios Wellcome Image Awards. Las otras 19 imágenes ganadoras, que incluyen un estómago de cabra, una lengua de gato, el ojo compuesto de una mosca verde y la columna curva de una anciana, resaltan algunas de las micrografías, ilustraciones y escáneres de resonancia magnética más impresionantes en la investigación biomédica y la atención médica de hoy.
Desde 1997, un panel de jueces ha seleccionado las imágenes "más informativas, llamativas y técnicamente excelentes" adquiridas ese año por la Biblioteca Wellcome para su colección médica. Para esta entrega del concurso, los nueve científicos, editores de fotografía y escritores científicos del panel nombrarán un ganador general el 18 de marzo. El grupo completo de 20 imágenes se exhibirá en la sede de Wellcome Trust en Londres, así como otros 10 museos, universidades y galerías de todo el mundo. En los Estados Unidos, las exposiciones se llevarán a cabo en el Instituto de Tecnología de Massachusetts y en la Rama Médica de la Universidad de Texas en Galveston.
"Las impresionantes riquezas de las imágenes que genera la ciencia son muy importantes para contar historias sobre investigaciones y ayudarnos a comprender conceptos a menudo abstractos", dijo en un comunicado de prensa el científico y locutor Adam Rutherford, miembro del panel de jueces. "Tampoco se trata solo de imaginar lo muy pequeño, se trata de comprender la vida, la muerte, el sexo y la enfermedad: los pilares del drama y el arte".
