https://frosthead.com

Poemas de palabras habladas con Jason Reynolds

¡Jason Reynolds, autor de Rockville, Maryland, interpretará poemas de palabras habladas el sábado como parte de Africa Alive! Día de la Comunidad 2009 patrocinado por el Museo Nacional de Arte Africano. ATM habló con Reynolds sobre sus proyectos actuales y lo que tiene en mente para el futuro.

¿Cómo te involucraste en la palabra hablada y la poesía?

Empecé alrededor de los 14 años. Solían dejarme entrar a Bar Nun en la calle U, y solo esperaba hasta el final de la noche para interpretar mis pequeños poemas y cosas de esa naturaleza. La razón original por la que comencé a escribir poemas fue porque mi abuela murió, y escribí este poema, y ​​el poema fue compartido en el funeral. A partir de ahí, simplemente se salió de control.

Acabas de publicar un libro la primavera pasada.

Sí, entonces el nuevo libro se llama "Mi nombre es Jason. El mío también". Está escrito con un coautor, un amigo mío que es artista. Hacemos lo que llamamos arte híbrido. El libro es básicamente una memoria creativa y artística de nuestras vidas en la ciudad de Nueva York. Es una historia clásica de Nueva York de empacar sus maletas y partir hacia la gran ciudad. Cuando llegan allí, pasan por toneladas de pruebas y tribulaciones tratando de descubrir cómo hacer realidad sus sueños. Lo diferente de nuestra historia es que, en lugar de ser una historia, está escrita en poemas y pinturas. Entonces lees los poemas y miras las pinturas, y puedes experimentar toda la historia. Es una forma diferente de abordar la literatura.

¿Lo escribiste pensando en una audiencia específica?

Fue escrito para el adolescente, el joven de 15 años que tal vez no esté interesado en la literatura o que no entienda la poesía o el arte. Es un poco más sabroso. Es creativo; es emocionante. Están sucediendo toneladas de estímulos diferentes. No son solo palabras en una página, como todos los libros son para esa edad.

¿Qué sigue para ti?

Estoy desarrollando un software que creará libros interactivos. Tomando el concepto de un libro electrónico y mezclándolo con un concepto como Google Earth o videojuegos para el caso. Está convirtiendo la literatura en algo muy interactivo. La verdad es que, desafortunadamente, los libros sin papel son el camino del futuro. Por mucho que me guste luchar, la verdad es que a medida que el mundo se vuelva más verde y la economía continúe sufriendo, los libros se quedarán sin papel. Mi trabajo es encontrar una manera de hacer que estos libros sin papel sean creativos e interactivos porque esa es la próxima ola. No es un videojuego ni un libro electrónico, pero está en un punto intermedio.

¿Qué tipo de historias contarías de esta manera?

Digamos que estábamos escribiendo una historia sobre un niño en la ciudad de Nueva York. El lector sería el niño. El lector estaría experimentando la historia. La historia podría estar en cualquier parte. La historia podría escribirse en graffiti en la pared. La siguiente parte de la historia podría escribirse en un menú en un restaurante, pero él llega allí mientras experimenta la historia. El graffiti en la pared básicamente te explica dónde estás, qué estás haciendo y qué está por suceder. A medida que te mueves por el vecindario, lees las otras partes de la historia. Entonces es más como elegir tu propia aventura, pero está incorporando tecnología. Como los viejos, elige tus propios libros de aventuras. Es el mismo concepto, pero se está volviendo más interactivo, utilizando tecnología para cerrar la brecha.

Entonces, ¿qué vas a hacer el sábado?

Voy a tomar una perspectiva diferente. Sé que estamos haciendo Africa Alive, y todos van a hacer temas africanos flagrantes. Voy a llegar a eso desde el punto de vista de que los africanismos están entretejidos en nuestra vida cotidiana, especialmente de los afroamericanos. Creo que olvidamos que los afroamericanos están a solo cinco generaciones de África. Pero los africanismos y muchas de las tradiciones africanas siguen siendo parte de nuestra vida cotidiana. Simplemente no somos conscientes de las cosas que hacemos que son muy africanas. Algunas de mis piezas van a estar ligadas a eso. Señalará los africanismos en los que participamos sin siquiera saberlo porque son muy naturales y normales para nosotros. De alguna manera prueba que África está viva en África y en América.

Poemas de palabras habladas con Jason Reynolds