Imagen: Leonard John Matthews
El uso de drogas de Lance Armstrong le ha costado mucho. Le han quitado las medallas del Tour de Francia, sus patrocinadores están retrocediendo lentamente y está renunciando a su caridad. Ahora, los lectores que compraron sus libros quieren recuperar su dinero, y están demandando para obtenerlo. CNN informa:
La demanda, presentada esta semana en un tribunal federal de California, también menciona el otro libro de Armstrong, "Every Second Counts", y acusa al ciclista y sus editores de fraude y publicidad falsa.
"En todo el libro, el acusado Armstrong niega repetidamente que haya usado sustancias prohibidas antes o durante su carrera profesional en ciclismo", dijo la demanda.
Los compradores, dicen, compraron el libro como una obra de no ficción, cuando lo que Armstrong realmente vendía eran mentiras. Y la demanda no solo pide que se devuelva el precio del libro. Los demandantes quieren "cualquier daño legalmente permitido, honorarios de abogados, gastos y costos". No solo no habrían comprado el libro, si hubieran sabido sobre el dopaje de Armstrong, sino que lo habrían disfrutado menos, argumentan. Lo cual vale algo de dinero. Los Angeles Times escribe:
La demanda dice que Stutzman, quien fue asistente del ex gobernador Arnold Schwarzenegger, compró "No se trata de la bicicleta" y "lo leyó de principio a fin".
"Aunque Stutzman no compra ni lee muchos libros, encontró el libro de Armstrong increíblemente convincente y lo recomendó a varios amigos", dice la demanda.
Wheeler se describe en la presentación como un ávido ciclista que también compró el primer libro de Armstrong. Estaba "tan impresionado", dicen los documentos de la corte, que también compró el próximo libro del atleta.
Así es como resumió Publisher's Weekly el primer libro de Armstrong, It's Not About the Bike, es:
En 1996, el joven fenómeno del ciclismo Armstrong descubrió que tenía cáncer testicular. En 1999, ganó el Tour de Francia. Ahora es un esposo agradecido, un nuevo padre y un escritor de memorias: con valor, humildad y entusiasmo, este volumen cubre su vida temprana, su ascenso en el mundo del deporte de resistencia y sus dificultades médicas. Cáncer "era como ser atropellado por un camión, y tengo las cicatrices para probarlo", declara Armstrong ... "La verdadera acción de las carreras había terminado en Europa": después de cubrir eso, Armstrong y Jenkins (Men Will Be Boys, con Pat Summit, etc.) ascienden a los más aterradores desafíos de diagnósticos y cirugías. A medida que empeora, luego mejor, Armstrong describe el afecto de sus amigos de las carreras y de los profesionales que lo cuidaron. Armstrong es honesto y encantador en su relación con su esposa Kristin (Kik), y entra en detalles sorprendentes sobre la tecnología que les permite tener un hijo.
La descripción de Amazon del seguimiento, Every Second Counts, incluye estas líneas inspiradoras:
Su nuevo libro aborda el desafío igualmente desalentador de vivir después de esta experiencia y aprovechar al máximo cada respiro de la vida. Armstrong discute francamente su relación espinosa con los franceses y las acusaciones en última instancia refutadas de dopaje dentro de su equipo del Tour de Francia, y escribe sobre sus logros recientes, incluida la celebración de cinco años de supervivencia al cáncer y cómo restauró una magnífica capilla en su amada España.
Una nueva perspectiva sobre el espíritu de los sobrevivientes en todas partes, Every Second Counts revitalizará y cautivará a los millones de admiradores de Armstrong.
La admisión de Armstrong de dopaje ciertamente hace que muchos se pregunten cuánto de esas dos historias es un hecho y cuánto es ficción. Y los lectores que demandan a Armstrong no solo se sienten engañados, sino que se sienten engañados.
En el pasado, los editores han reembolsado a los compradores por memorias falsas. Cuando las memorias de Herman y Roma Rosenblat, dos sobrevivientes del Holocausto, resultaron ser falsas, los editores de una versión infantil derivada reembolsaron a sus clientes. El New York Times escribe:
Laurie Friedman, autora infantil, se inspiró tanto en un artículo de noticias en línea que leyó sobre los Rosenblats que escribió un libro infantil basado en su historia. Lerner Publishing, el editor del libro, "Angel Girl", publicado en septiembre, dijo el lunes que no procedería con ninguna reimpresión y ofrecería reembolsos por las copias devueltas. El libro ha vendido 2, 000 copias hasta el momento, según Nielsen BookScan, que rastrea alrededor del 70 por ciento de las ventas.
Cuando se descubrieron las famosas memorias de James Frey, A Million Little Pieces, los lectores demandaron a los editores por una suma de $ 2.35 millones. The Guardian escribió:
El pago total incluye honorarios legales para los 12 demandantes de todos los Estados Unidos que presentaron el caso, así como una donación a organizaciones benéficas. Y para los lectores descontentos no se tratará simplemente de devolver un recibo. El editor quiere ver pruebas contundentes.
En el caso de quienes compraron la edición de tapa dura de los Estados Unidos por $ 23.95, los lectores deben devolver el recibo y la página 163 del libro. Los lectores de bolsillo deben enviar la portada del libro para obtener su reembolso de $ 14.95, mientras que los compradores del libro de audio, que cuestan $ 34.95, deben enviar parte del paquete.
Entonces Lance no es el primer falsificador cuyos lectores quieren recuperar su dinero. Y es posible que los editores tengan que pagarlo.
Más de Smithsonian.com:
¿Es demasiado tarde para perdonar a Lance Armstrong?
El periodista que dice 'Te lo dije' sobre Lance Armstrong
Lance Armstrong se rinde contra los cargos de dopaje y será expulsado de por vida