https://frosthead.com

Google Doodle rinde homenaje al genio de Leo Tolstoi

A lo largo de su prolífica carrera, Leo Tolstoi creó algunos de los personajes más vívidos y memorables de la literatura. En lo que habría sido el 186 cumpleaños del autor, esos personajes cobran vida con la ayuda de Google Doodle.

Libros relacionados

Preview thumbnail for video 'Anna Karenina (Hardcover Classics)

Anna Karenina (Clásicos de tapa dura)

Comprar Preview thumbnail for video 'War and Peace

Guerra y paz

Comprar Preview thumbnail for video 'The Death of Ivan Ilyich

La muerte de Ivan Ilich

Comprar

contenido relacionado

  • Este artista encuentra belleza extraña en los fallos apocalípticos de Google

"Tolstoi fue un gran escritor", dice Roman Muradov, un artista ruso que ilustró el Doodle. "Su estilo sería tan fresco y robusto si se publicara ayer".

Fue la oficina rusa de Google la que sugirió por primera vez llevar las obras clásicas de Tolstoi al mundo digital, y gracias a la enorme esfera de influencia del autor, el Doodle está programado para ejecutarse internacionalmente, algo que Google solo hace con Doodles que creen que tienen un atractivo particularmente amplio.

"Ejecutamos Doodles para ayudar a las personas a aprovechar la gran cantidad de información que Internet tiene para ofrecer", dice Sophia Foster-Dimino, miembro del equipo Doodle de Google. "Tolstoi fue un autor verdaderamente innovador con el que muchos se han conectado. Incluso más personas tienen una familiaridad superficial con él, pero tal vez no saben tanto como les gustaría".

Totalmente interactivo, el Doodle permite a los usuarios hojear digitalmente una serie de imágenes relacionadas con algunas de las obras más famosas de Tolstoi: Anna Karenina, Guerra y paz y La muerte de Ivan Ilich. Cada trabajo tiene dos cuadros: una diapositiva introductoria que presenta el título del trabajo junto con otra diapositiva que representa un momento importante de la historia. Elegir qué momentos representar fue una tarea difícil para Muradov, quien comenzó el proceso releyendo cada una de las tres obras que finalmente ilustraría. "Quería que los elementos estilísticos de la escritura de Tolstoi informaran mi enfoque más que nada", dice Muradov. "Quería aproximarme a la sensación de haber leído sus palabras en el estilo de dibujo". El estilo resultante es simple y gráfico, lo que permite a Muradov resaltar los detalles más importantes en cada una de las escenas. En una escena de Anna Karenina, por ejemplo, Tolstoi observa la bolsa roja de Anna, algo que Muradov siente que apreciarán aquellos que hayan leído el libro.

Al elegir la plantilla Doodle, Foster-Dimino y su equipo querían algo que resaltara los intrincados detalles atmosféricos de la escritura de Tolstoi, desde la naturaleza hasta las bolas opulentas. La plantilla elegida, que anima las escenas a medida que el usuario hace clic de una imagen a otra, ayuda a dar vida a estos detalles de fondo, permitiendo que los personajes bailen a través de un salón de baile mientras la escena cambia de Tolstoi en su escritorio a Natasha parada en su balcón en Guerra y paz .

Aunque ciertamente fue una celebración de la increíble influencia de Tolstoi en la literatura, Muradov y Google querían que el Doodle fuera accesible tanto para los fanáticos del autor como para el visitante casual de Google. "Hacemos Doodles principalmente como una forma de sorprender y deleitar a las personas que visitan la página de inicio de Google", dice Foster-Dimimno, quien también está casado con Muradov. "Tratamos de seleccionar personas y eventos que estén en línea con nuestra cultura, personas que han roto los límites en su campo o han innovado de manera notable".

Google Doodle rinde homenaje al genio de Leo Tolstoi